قبل ولادة الإعلان العالمي لحقوق الانسان
قبل ولادة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، نشطت نساء مناضلات وكافحن بقوة من أجل تضمين حقوق المرأة في ميثاق الأمم المتحدة ، الذي أعلن عام ١٩٤٥، وأبرزهن مندوبات من : البرازيل وأستراليا والعديد من دول أميركا اللاتينية !
العام ١٩٤٨ ، نساء ماهرات ايضا ، تركن الأثر الكبير في قيادة وصياغة ، بنود الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، وكان لهن الدور الإنساني والأساسي في تعديل وإضافة مفردات ، غيرت توجه الإعلان لجهة حفظ حقوق النساء ، ونحن مدينون لهن بما ننعم به خلال عقود وإن كان على الورق :
نا اليونور الاميركية ، قادت لجنة الصياغة و حافظت على وحدتها، الهندية هانستا مهتا ، غيرت عبارة ” يولد كل الرجال احرارا” ، لتصبح ” يولد جميع الناس احرارا ومتساوين “.
منيرفا بيرنادينو من الدومينيكان ، أضافت في ديباجة الإعلان ، عبارة ” المساواة بين الرجال والنساء” .
الباكستانية بيجوم سيستا اكراما لله ، أضافت ،”المساواة في حقوق الزواج ” في المادة ١٦ من الإعلان.
الدانماركية بوديل بجترب ، ركزت على استبدال كلمة ” رجال” ، بكلمتي ، ” كل ” و ” جميع “.
الفرنسية ماري هيلين ليفاوشيو ، أضافت عبارة “المساواة بين الجنسين ” في المادة ٢.
ايفادوكيا ارالوفا من بيلاروس، اضافة ” الحق في الأجر المتساوي للعمل المتساوي” ، في المادة ٢٣.
و هكذا ، أسست النساء المشاركات في صياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ،لمبدأ المساواة بين الجنسين في جميع بنود الوثيقة منذ سبعين عاما !
